Les HAKU sont tres simple a realiser :
-trois lignes:
5 syllabes dans la 1ere ligne
7 syllabes dans la 2eme
5 dans la 3eme
-les regles:
Vous ne pouvez pas mettre de pronoms, d'adverves...
Vous devez d'ecrire une image qui est garve dans votre tete du genre une grenouille qui plonge dans l'eau
Voici des exemples que j'ai realiser :
White cold silent
falling yet quietly outdoors
soothes old spirits
Hide up fine tree
panda eating small bambou
tumble down green ground
bird white feathers
waiting perched cherry tree
fly away back sky
ps: c'est mes 3 premiers, desole si ils sont en anglais, c'est que je l'ai fai pendant le cours d'anglais(bah...)
Et voici des exemples de celebres artistes japonais:
Basho Matsuo(1644~1694):
Devant l'éclair -
sublime est celui
qui ne sait rien !
Aux admirateurs de lune
les nuages parfois
offrent une pause
Ippekiro Nakatsuka(1887~1946):
La nourrice
S'est arrêtée au seau de tripangs
Et elle est repartie.
Un bébé est venu au monde
Portant des cheveux.
Aube.
Ils ont tous ete traduit du japonais, perdant ainsi toute leur splendeur.
Prochaine MaJ:
+Meilleurs explications
+plus d'artistes a venir ^^
+les poemes en japonais
-trois lignes:
5 syllabes dans la 1ere ligne
7 syllabes dans la 2eme
5 dans la 3eme
-les regles:
Vous ne pouvez pas mettre de pronoms, d'adverves...
Vous devez d'ecrire une image qui est garve dans votre tete du genre une grenouille qui plonge dans l'eau
Voici des exemples que j'ai realiser :
White cold silent
falling yet quietly outdoors
soothes old spirits
Hide up fine tree
panda eating small bambou
tumble down green ground
bird white feathers
waiting perched cherry tree
fly away back sky
ps: c'est mes 3 premiers, desole si ils sont en anglais, c'est que je l'ai fai pendant le cours d'anglais(bah...)
Et voici des exemples de celebres artistes japonais:
Basho Matsuo(1644~1694):
Devant l'éclair -
sublime est celui
qui ne sait rien !
Aux admirateurs de lune
les nuages parfois
offrent une pause
Ippekiro Nakatsuka(1887~1946):
La nourrice
S'est arrêtée au seau de tripangs
Et elle est repartie.
Un bébé est venu au monde
Portant des cheveux.
Aube.
Ils ont tous ete traduit du japonais, perdant ainsi toute leur splendeur.
Prochaine MaJ:
+Meilleurs explications
+plus d'artistes a venir ^^
+les poemes en japonais